Kobiety z rdzy i żelaza - spektakl dokumentalny w Gdyni (18-23 sierpnia 2026)

Fundacja CultureSharing oraz manufraktur theater zapraszają na spektakl dokumentalny „Kobiety z rdzy i żelaza. Robotniczki/Hafenarbeiterinnen”. Sześć bezpłatnych prezentacji odbędzie się w dniach od 18 do 23 sierpnia 2026 roku na pirsie nr 1 przy Molo Rybackim w Gdyni. 6 bezpłatnych spektakli na nabrzeżu (pirs nr 1), od 18 do 23 sierpnia 2026. Przedstawienie powstało na podstawie wywiadów z kobietami pracującymi w portach i stoczniach w Gdyni, Bremerhaven i Dolnej Saksonii. Spektakl jest dwujęzyczny (polski i niemiecki); jedna prezentacja zostanie dostosowana dla osób Głuchych i słabosłyszących. Projekt jest współfinansowany przez Fundację Współpracy Polsko-Niemieckiej oraz Miasto Gdynia. Spektakl opowiada o kobietach w zawodach tradycyjnie uznawanych za męskie. Scenariusz i reżyserię przygotowały Ida Bocian i Juliane Lenssen. Przedstawienie dokumentalne powstało z wywiadów przeprowadzonych w 2025 i 2026 roku z pracownicami portów i stoczni. Bohaterki reprezentują różne pokolenia i narodowości. Mówią o codzienności, wysiłku fizycznym i emocjonalnym, ambicjach oraz o tym, co musiały poświęcić. W spektaklu występują Anna Bochnak, Johanna Paliege i Małgorzata Polakowska. „Było ciężko na samym początku. Trzeba było się trochę przebić, pokazać się, że człowiek jest twardy i że jakieś tam przeciwności nie będą przeszkodą. To, że chodzę w spódnicy - nie mogłam się zachować z tego tytułu inaczej. Musiałam być troszeczkę odważna, stanowcza, konsekwentna.” - jedna z bohaterek spektaklu Przedstawienia odbędą się na nabrzeżu, wstęp wolny. Spektakle są zaplanowane na pirsie nr 1 przy Molo Rybackim, w pobliżu pomnika Tadeusza Wendy (ul. Rybickiego 2-4). Terminy: 18, 19, 20, 21, 23 sierpnia o godz. 20:00 oraz 22 sierpnia o godz. 12:00. W razie złej pogody prezentacje zostaną przeniesione do Teatru Gdynia Główna (pl. Konstytucji 1). Co najmniej jeden spektakl będzie dostępny dla osób Głuchych i słabosłyszących dzięki symultanicznemu tłumaczeniu na Polski Język Migowy. Miejsce zostanie tymczasowo przystosowane dla osób z ograniczoną mobilnością. „No, ja byłam jedyną kobietą na placu boju i na początku to było bardzo trudne. Koledzy byli raczej sceptyczni. Myśleli, że nie dam rady; wiele razy słyszałam, że byli pewni, że sobie nie poradzę. Ale to mnie tylko motywowało, żeby się nie poddawać. Nie chciałam zawieść.” - jedna z bohaterek spektaklu Projekt łączy polską i niemiecką stronę, realizowany od 2025 roku. Przedstawienie jest częścią projektu „Robotniczki II/Hafenarbeiterinnen II”. W lipcu 2026 twórczynie przygotowały w Niemczech czytanie performatywne („Hafenarbeiterinnen - Rost, Matsch und Dreck”), a w sierpniu - pełny spektakl w Gdyni. Ida Bocian i Juliane Lenssen współpracują od 1999 roku; wcześniej realizowały m.in. spektakl „Ucieczka/Flucht” w Gdyni. Projekt finansują Fundacja Współpracy Polsko-Niemieckiej i Miasto Gdynia, a wsparcia logistycznego udzielają Marina Yacht Park i Teatr Gdynia Główna. „Rękawice robocze były wyzwaniem ponieważ były zaprojektowane praktycznie wyłącznie dla mężczyzn. Zawsze musiałam kupować własne rękawice. Te, które mi firma zapewniała, w ogóle nie pasowały. […] W końcu się poskarżyłam, że nie mam odpowiednich rękawic roboczych. Zamiast podziękować mi za zakup własnych par powiedzieli mi, że mogę mieć kłopoty, bo łamię przepisy BHP.” - jedna z bohaterek spektaklu Co to oznacza dla mieszkańców Mieszkańcy Gdyni i okolic mogą bezpłatnie obejrzeć spektakl dokumentalny opowiadający o kobietach, które przecierały szlaki w portowych i stoczniowych zawodach. To okazja, by poznać ich historie z pierwszej ręki - na świeżym powietrzu, w przestrzeni portowej. W razie deszczu przedstawienie odbędzie się w Teatrze Gdynia Główna. Organizatorzy zadbali o dostępność dla osób z niepełnosprawnościami oraz dla osób Głuchych. Źródło: Fundacja CultureSharing i manufraktur theater.